Attiré depuis des années par l’art sous toutes ses formes et toutes ses expressions, en tant que citoyen du monde, je vis aujourd’hui en Chine, comment se revendiquer « artiste » avec le côté mythomane que cela revêt et rejoindre cette communauté à la fois attrayante et à la fois semblant si éloignée de mon quotidien, ayant reçu une formation d’ingénieur. C’est alors qu’a germé cette folle idée, à l’heure où internet envahit notre quotidien d’utiliser ce média puissant pour tenter d’essayer de parler des processus de créations. Car au final, quel regard porter sur l’art ? S’arrêter sur le produit fini ? Bien sûr, ce dernier est important pour l’artiste car c’est son gagne-pain, la trace qu’il laisse mais ce serait alors ignorer le chemin souvent plus intéressant que la destination. Qui n’a pas pris du plaisir, un jour de flânerie ou de rêverie, pour se rendre chez des amis ou de la famille, à se dérouter de son parcours habituel pour découvrir au détour d’une petite ruelle une charmante petite demeure au balcon habilement fleuri? La vie est une œuvre d’art, c’est un beau voyage fait d’émotions, de plaisirs et de déceptions. Ce blog est alors né avec l’idée de partager mes expériences avec le plus grand nombre.
Attracted for years by art in all its forms and all its expressions, as a citizen of the world, I live today in China, how to claim oneself as « artist » with the mythomane idea that it takes and join this community to at once attractive and at the same time seeming so far away from my daily life, having been educated as an engineer. It was then that this crazy idea sprang up, at a time when the internet is invading our daily life to use this powerful medium to try to talk about creative processes. Because in the end, what look shall we convey on art? Shall we stop on the finished product? Of course, the latter is important for the artist because it is his livelihood, the trace he leaves but it would then ignore the path often more interesting than the destination. Who did not take pleasure, a day of strolling or daydreaming, to go to friends or family, to divert from his usual course to discover at the turn of a small alley a charming little house on the balcony deftly flowery? Life is a work of art, it’s a beautiful journey of emotions, pleasures and disappointments. This blog was born with the idea of sharing my experiences with as many people as possible.